当前位置:首页->学生活动
外国语学院举办“学好专业知识,讲好中国故事”英语思政翻译大赛

为了响应习近平总书记“记党史,学思政”的号召,激发同学们的爱国热情与使命感,带动同学们学习外语的积极性和学习热情,促进同学们的全面发展,2021年11月3日18:30,吉林师范大学博达学院外国语学院分团委组织部于综合楼1213教室举办“学好专业知识,讲好中国故事”英语思政翻译大赛。莅临本次比赛的嘉宾有19级辅导员刘国宇老师、英语专业任课教师冯立群老师、分团委副书记宋雨伦、学生会主席李宗达、学生会副主席吴彤彤、学生会副主席陈嘉豪、学生会副主席孙悦、学生会副主席颜俊、社联主席曹欣雨、社联副主席邓兵、党务助理姚丹、组织部部长鲁嘉靖、学习部部长王美美、文语部部长李静文、以及21级优秀学生代表。

IMG_4024_副本.jpg

活动伊始,主持人齐闻、阚英丹带领大家重温红色历史,为比赛营造了良好的初始氛围。紧接着充满挑战与趣味的英语思政翻译大赛就此展开。比赛分为三个环节,第一环节:译言译语,参赛选手们准备一段时长2-3分钟的党史故事英文演讲,向同学们展示了他们标准的发音与扎实的口语功底。第二环节:译心译意,参赛选手们听写一段英译版中国故事的音频,笔译书写自己听到的中国故事。第三环节:译口同声,参赛选手们通过提词器上的滚动字幕进行朗读,流畅的口语展示让同学们赞叹不已。三场比赛中穿插着大合唱《发光时代》,朗诵《大写的中国》,中国舞《万疆》三个精彩的节目,表演者们的精彩表演让同学们沉浸其中。最终,21级英语四班的于小桐同学获得本次比赛的一等奖; 英语一班的张思怡同学和商务英语一班的杨语瞳同学获得了二等奖;英语六班的张莉莎同学、英语六班的张慧同学、英语三班的贾鸿霞同学、英语一班的杨俊杰同学和英语二班孟佳雯同学获得了三等奖;商务英语一班的王耀鑫同学、英语二班的谈亚男同学、英语三班的李江洋同学、英语四班的王宁同学、英语五班的战术同学和英语五班的张迦美同学获得了优秀奖。活动最后,冯立群老师鼓励同学们自信大声的读准英语,改正自身语音瑕疵,扩充课外词汇量,为未来更好的发展做准备。刘国宇老师也表示这次的活动很有意义,希望大家能学好思政,立大志,明大德,成大才,担大任。不负时光,只争朝夕,努力为新时代贡献青春力量。

IMG_4065_副本.jpg

不负时光,不负韶华。通过这次比赛,既加深了同学们对思想政治教育的理解,又激发了开口说英语、努力学英语的热情。相信同学们以后一定会积极参加演讲比赛,认真学习思政党史,努力提高口语能力,用外语传播中国声音!

                         外国语学院分团委新媒体中心报道

                                        2021年11月3日