2018年11月1日，东语系全体专职教师走进教室，转换角色成为“学生”，参加系里组织的2018-2019学年度第一学期教学观摩进课堂活动。本次教学观摩活动，重在角色转换，强调换位思考，鼓励教师从学生的角度出发思考教学方式方法，提升教学质量。

第一场教学观摩的是贾冬雪老师教授的《俄语视听说》，在蓝鸽专业语言实验室上课的17级俄语学生已经拥有基本的听说读写能力，课堂教学进度顺畅，在词语听读和语音辨别上有了明确的认知。授课过程中学生表达均要求为俄语，引导学生在教室中用俄语表达自己的观点。观摩教师对课堂教学整体气氛，课堂纪律，学生听课情况评价良好。观摩结束后，任课教师和观摩的听课教师坐在一起，共同分享总结反思课堂教学实践经验。互通有无共同提升。

2018年11月2日，第二场教学观摩活动让东语系教师走进了韩国外籍教师林志润的课堂。这位吉林省优秀外籍专家积极认真地教学态度深深地影响了在场的每一位教师。为了做好教学工作，林志润老师在课下学习中国文化，在授课时将常常引入中韩对比，极大地调动了学生的学习热情。韩语教学氛围浓厚，教学结构合理，教学效果良好。

教学观摩进课堂活动的开展，既展现了不同任课教师的教学风采，又激发了观摩听课教师自身的教学的反思和提升。东语系将不断开展更多切合实际的教学活动，增强东语系教师队伍的凝聚力和创造力，在交流学习中进步，在课堂教学课堂反思中总结自我，实现东语系教师队伍能力的整体提升。