为了保障2017-2018学年度第二学期课堂教学质量，督促教师提升业务能力。按照教务处的要求，经系部研究决定，于2018年1月4日在3201教室召举办了2017-2018学年度第二学期新课试讲活动，我系杨慧主任、赵岩副主任、金锦姬老师、王晓老师、李明杰老师、贾冬雪老师参加了此次活动。本次试讲的课程有《基础俄语Ⅱ》、《商务韩语口译》、《综合日语Ⅳ》、《动漫日语》、《朝鲜语视听说Ⅱ》、《朝鲜语语言学概论》等课程。授课教师从教材的选用、课程导入、教学目标、教学重难点、教学方法与手段、教学内容、教学效果、反思等从维度进行讲解和阐述。授课内容讲课条理清晰、教学内容重点突出，教师结合本班学生的特点，在教学方式方法、授课难易程度、课程容量、训练重点等进行了相应的调整。
贾冬雪老师表示，精读课程要提升学生的口语表达能力，加强主题口语训练，在语法教学中，做好知识点的分析、总结、整理工作，学习新知识的同时，不断回顾旧知识，使学生在课堂上就能充分消化所学知识。金锦姬老师表示，口译课程难度较高，学生学习吃力，应当加强练习的比重，提升学生的口语能力；王晓老师表示，有部分学生学习效果不佳，发音掌握不熟悉，对于后期课文学习吃力，在日后的课程中将增加早课早读内容，让学生熟练掌握发音；李明杰老师表示综合日语Ⅳ与N2考试有部分知识没有覆盖到，将在日后的授课中将相关的考试内容融入到日常教学中，使学生顺利通过N2等级考试。
此次试讲活动，展现了我系专职教师出色的教学水平，我系杨慧主任、赵岩副主任对教师的授课能力也给予了充分的肯定，也给与中肯的教学意见。在此次活动中的意见交流，不仅使教师的教学能力得到的进一步的提升，同时也使我系的教学氛围更加浓厚，教学热情更加高涨。
